tiistai 16. syyskuuta 2014

Paluu arkeen

Helsinki-viikko oli ja meni, lomailu tosin oli yllättävän kiireistä puuhaa, kun yhteen viikkoon yritti sulloa monta juttua pääkaupunkiseudulla.  Nyt on ihan kiva olla kotona Tampereella taas, tästä alkaa sitten alkaa uudenlaisen rutiinin opettelu, kun töiden lisäksi opinnotkin alkavat aktiivisemmin. Eiköhän se siitä.
Olin eilen ensimmäisellä ruotsin tunnilla kolmeen vuoteen. Jännitin etukäteen kamalasti, mutta näköjään en ollutkaan unohtanut ihan kaikkea, enkä todellakaan ollut ryhmän ainut, jolla oli vähän käynnistymisvaikeuksia. Vähän tosin saksaa meinasi tunkea joka välistä ruotsin sijaan...

Sekä poikakaveri että mutsini reissailivat viime viikolla ja tuliaisiksi sain kivoja lehtiä. Paljon mukavampaa kielitreeniä, kuin mitkään tehtävät. Suomalaiset lehdet ovat vähän ärsyttäneet viime aikoina, pelkkää mainosta mainoksen perään ja tylsiä juttuja. Ehkä se on vain itselle hankalampi kieli ja tuntemattomampi konsepti, joka saa monet ulkomaiset aviisit vaikuttamaan jotenkin paremmilta ja laadukkaammilta.

Nyt kipaisen luennolle ja sitten duuniin, lokoisaa tiistaita!

// I was very nervous about swedish course that started yesterday, but it went okay. Although practising new words from a fashion magazine is a lot more funnier than in a classroom...

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti